(Is 7,10-14; Sl 23[24]; Lc 1,26-38)
3ª Semana do Advento.
“Pois bem, o próprio
Senhor vos dará um sinal. Eis que uma virgem conceberá e dará à luz um filho e
lhe porá o nome de Emanuel” Is 7,14.
“O melhor intérprete
da Bíblia é a própria Bíblia. Equivale a dizer: quando um livro bíblico
interpreta alguma passagem de outro, esta interpretação é autêntica e plena,
porque fruto do mesmo espírito Santo que inspirou a dita passagem. Por exemplo,
na citação que encabeça esta página, a profecia de Isaías fala de uma jovem
mulher grávida. O termo hebraico empregado é ‘almah’, que tanto
pode significar uma jovem virgem como uma jovem casada. Mas a tradução grega da
Bíblia, chamada ‘Setenta’, seguindo já uma antiga tradição judaica, empregou o
termo explícito ‘virgem’ (=partenos). E esta interpretação foi assumida
como em caráter definitivo por Mateus, que aplica a Maria a passagem de Isaías:
‘Tudo isso aconteceu para que se cumprisse o que o Senhor falou pelo profeta
nas palavras: eis que a Virgem conceberá e dará à luz um filho, cujo nome será
Emanuel’ (Mt 1,22-23). Por sua vez, Lucas vai frisar ainda mais a virgindade de
Maria (Lc 1,27). A tradição posterior da Igreja vê em Maria a realização da
profecia de Ez 44,1-3, que fala da porta oriental do novo templo de Jerusalém,
a qual ‘deverá permanecer fechada. Não deverá ser aberta e ninguém deverá
entrar, porque o Senhor Deus de Israel entrou por ela. Por isso ficará
fechada’. O seio de Maria foi a porta por onde Deus entrou no mundo através da
encarnação do Verbo. Só ele e mais ninguém por ela entrou. Aliás, ainda hoje, a
porta oriental da muralha de Jerusalém, chamada de ‘porta dourada’, permanece simbolicamente
fechada; só será aberta quando o Messias voltar, pois somente Ele poderá entrar
por ela. – Senhor Jesus, sois chamado Emanuel, Deus conosco.
Conosco estais e sois um dos nossos, porque o seio virgem de Maria vos serviu
de porta para entrardes na humanidade. ‘Feliz o ventre que vos trouxe e os
seios que te amamentaram!’ (Lc 11,27). Amém” (Geraldo Araújo Lima
– Graças a Deus (1995) – Vozes).
Pe. João Bosco Vieira Leite
